আধুনিক অনলাইন প্রযুক্তিগুলি 5 মিনিটের মধ্যে কোনও কাজ শেষ করা সম্ভব করে, যা আগে 5 ঘন্টা সময় নিতে পারে। অনলাইন অনুবাদকরা এই জাতীয় একটি প্রযুক্তি: এগুলি সময় সাশ্রয় করে এবং কখনও কখনও কোনও পেশাদারকেও সহায়তা করতে পারে।
একটি অনুবাদকের সাথে শুরু করা
শুরু করার জন্য, আপনাকে অনুবাদকের মূল পৃষ্ঠাতে যেতে হবে। পছন্দসই পৃষ্ঠায় যাওয়ার পরে ব্যবহারকারীর মনোযোগ দুটি ক্ষেত্রের সাথে উপস্থাপিত হবে: একটি বাম দিকে, অন্যটি ডানদিকে। বামটি হ'ল মূল কার্যকরী প্ল্যাটফর্ম যেখানে পাঠ্য সম্পাদনা করা হয়, ডান মার্জিনটি প্রাপ্ত সামগ্রী, অর্থাত্, সেই ক্ষেত্রটি যেখানে অনুবাদিত পাঠ্য প্রদর্শিত হয়, যা পরে কম্পিউটারের হার্ড ডিস্কের কোনও ফাইলে অনুলিপি করা যায়।
গুরুত্বপূর্ণ দ্রষ্টব্য: আপনি দুটি উপায়ে গুগল অনুবাদক পৃষ্ঠায় যেতে পারেন: হয় গুগল সাইটের মূল পৃষ্ঠায় অনুসন্ধান শব্দ "অনুবাদক" লিখুন, বা ঠিকানা বারে নিজেই অনুবাদকের ঠিকানা লিখুন।
শুরু করার জন্য, আপনার উত্স পাঠ্যের ভাষা এবং আপনি যে ভাষাতে উত্স পাঠ্যটি অনুবাদ করতে চান তা সেট করতে হবে। এর জন্য প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি সরাসরি "কাজের সাইটগুলি" এর শীর্ষে অবস্থিত। যাইহোক, গুগল নিজেই উত্স পাঠ্যের ভাষা নির্ধারণ করতে পারে, তবে এটি দুর্ভাগ্যক্রমে, কখনও কখনও ত্রুটি সহ করে।
পাঠ্য প্রবেশের পরে, "তাত্ক্ষণিক অনুবাদ" ফাংশনটি অক্ষম নয়, প্রদত্ত ব্যবহারকারীর উপাদান ভলিউমের উপর নির্ভর করে 1-5 সেকেন্ডের মধ্যে ডান উইন্ডোতে আক্ষরিকভাবে অনূদিত পাঠটি দেখতে পাবেন। আপনি পৃষ্ঠার নীচের বাম কোণে তাত্ক্ষণিক অনুবাদ ফাংশনটি অক্ষম করতে পারেন (অনুবাদককে মোবাইল মোডে স্যুইচ করার জন্য একটি লিঙ্কও রয়েছে)।
গুগল অনুবাদকের বৈশিষ্ট্য
গুগল অনুবাদটির একটি খুব সুন্দর বৈশিষ্ট্য হ'ল শব্দের উচ্চারণ (প্রতিলিপি) শোনার ক্ষমতা। এই ফাংশনটি সক্রিয় করতে আপনাকে কোনও একটি ক্ষেত্রে কলাম আইকনে ক্লিক করতে হবে (আপনি কোন বিকল্পটি শুনতে চান তার উপর নির্ভর করে)।
বৈদ্যুতিন গুগল অনুবাদকের আর একটি আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হ'ল "কাস্টম সম্পাদনা" বৈশিষ্ট্য। প্রতিটি ব্যবহারকারীর কাছে একটি শব্দের অনুবাদে স্বতন্ত্রভাবে পরিবর্তন করার বা বিদ্যমান অনুবাদকে পরিপূরক করার সুযোগ রয়েছে তার কারণে এটি উপলব্ধি হয়ে গেছে।
"কাস্টম রিভিশন" বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য কোনও নিবন্ধকরণের প্রয়োজন নেই - আপনাকে কেবল একটি শব্দের উপর ক্লিক করতে হবে এবং অনুবাদে নিজের নিজস্ব পরিবর্তন করতে হবে বা একটি বিদ্যমান শব্দটির পরিপূরক করতে হবে। অন্যান্য ব্যবহারকারীরা এর আরও প্রশংসা করবে।
লোকের প্রতিক্রিয়া থেকে বোঝা যায় যে গুগলের অনুবাদকের সমার্থক শব্দগুলির বৃহত্তম ডেটাবেস রয়েছে এবং এটির সাথে কাজ করা একটি আনন্দের বিষয়: আপনি পয়েন্টারটি হোভার করার সময় সমস্ত প্রতিশব্দ শব্দ হাইলাইট করা হয় যা কাজকে সহজ করে তোলে এবং শিক্ষার্থীদের দ্রুত শব্দ মুখস্ত করতে দেয়।
